-
1 neat dress
Большой англо-русский и русско-английский словарь > neat dress
-
2 neat dress
Общая лексика: скромное, но изящное платье -
3 neat dress
скромное, но изящное платьеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > neat dress
-
4 neat dress
gaumīgs tērps -
5 neat dress
• vkusné šaty -
6 neat dress
-
7 neat\ dress
csinos ruha, elegáns ruha, ízléses ruha -
8 neat dress
скромное, но изящное платье -
9 (a) neat dress
-
10 ♦ neat
♦ neat (1) /ni:t/a.1 nitido; lindo; pulito; chiaro; preciso; terso: a neat handwriting, una calligrafia nitida, chiara; a neat house, una casa linda, pulita; a neat language, un linguaggio chiaro, preciso; a neat style, uno stile nitido, terso2 bello; ben fatto; ben proporzionato; elegante: Jane has a neat figure, Jane ha una figurina elegante; a neat dress, un bel vestitino4 accurato; ordinato; metodico; preciso; netto: a neat piece of work, un lavoro accurato, ben fatto; a neat worker, un lavoratore metodico, preciso; a neat division, una divisione netta6 efficace; efficiente: a neat approach to a difficult problem, un modo efficace di affrontare un problema difficile; a neat businesslike manner, un modo di fare efficiente, da uomo d'affari● neat-handed, abile (con le mani); destro; lesto □ a neat trick, un bel tiro; uno scherzo riuscitoneatly avv. neatness n. [u]. neat (2) /ni:t/n. (inv. al pl.) (arc. o dial.)1 bue; toro; vacca2 [u] (collett.) bovini. -
11 neat
Ⅰneat [ni:t] a1) чи́стый, аккура́тный, опря́тный;neat handwriting аккура́тный по́черк
;to keep smth. as neat as a pin содержа́ть что-л. в абсолю́тном поря́дке
2) изя́щный;neat dress скро́мное, но изя́щное пла́тье
;neat figure изя́щная, стро́йная фигу́ра
3) чёткий, я́сный; разбо́рчивый4) я́сный, то́чный; лакони́чный; отто́ченный (о стиле, языке и т.п.)5) хорошо́ сде́ланный;to make a neat job of it хорошо́, иску́сно что-л. сде́лать
6) иску́сный, ло́вкий7) неразба́вленный (особ. о спиртных напитках);neat juice натура́льный сок
8) амер. сл. отли́чный, замеча́тельныйⅡneat [ni:t] n (pl без измен.)уст.1) вол, коро́ва, бык2) собир. кру́пный рога́тый скот -
12 neat
̈ɪni:t I прил.
1) а) четкий, ясный, точный Syn: exact, precise б) лаконичный, отточенный( о стиле, языке и т. п.) Syn: brief, clear в) ясный, чистый, очищенный от лишнего, итоговый neat income neat weight Syn: clear, net
2) а) аккуратный, опрятный, чистый;
чистоплотный (также о животных) neat handwriting keep smth. as neat as a pin Syn: orderly, tidy б) изящный neat dress neat figure
3) а) искусный, ловкий б) хорошо сделанный, аккуратно выполненный;
кулин. искусный, хорошо приготовленный make a neat job of it Syn: dainty, elegant, tasteful в) такой, какой нужно, подходящий Syn: excellent, desirable, attractive
4) чистый, неразбавленный( особ. о спиртных напитках) neat juice Syn: pure, unadulterated Ant: cut
5) сл. редкий, редкостный His wife seems to have been quite as neat an article as his sister. ≈ Судя по всему, его жена была такой же редкостный фрукт, как и его сестра. II сущ.
1) редк. бык, вол, корова Syn: ox, bullock, cow, heifer
2) мн. или коллект. (крупный рогатый) скот - neat's-leather Syn: cattle( устаревшее) вол;
корова;
бык - *'s leather воловья кожа - *'s tongue говяжий язык( собирательнле) крупный рогатый скот чистый, чистоплотный;
опрятный, аккуратный - * room прибранная комната - * beds аккуратно застеленные кровати - cats are * animals кошки - животные чистоплотные - he was * in his dress он всегда был опрятно одет - he keeps his office * он держит свой кабинет в порядке скромный и изящный;
ловко сидящий (о платье) стройный, складный( о фигуре) четкий, ясный - * handwriting четкий /разборчивый/ почерк - a * description точное описание - * arrangement of arguments четкая /ясная/ аргументация - to write a * hand иметь хороший почерк лаконичный, отточенный (о языке и т. п.) - * style отточенный стиль - very * answer ответ, попавший в самую точку хорошо сделанный - * workmanship тонкая работа - a * scheme продуманный /эффективный/ план - to make a * job of smth. удачно выполнить что-л. (сленг) отличный, замечательный - that's a * car! вот это потрясающая машина! искусный, ловкий - * worker аккуратный работник - * craftsman мастер своего дела - a * conjuring trick ловкий фокус неразбавленный (особ. о спиртных напитках) - to drink one's whisky * пить неразбавленное виски (без воды, льда и т. п.) (техническое) чистый, без примеси - * cement чистый цемент( без песка) ;
клинкерный цемент чистый (о прибыли) > as * as a bandbox /as a new pin, as ninepence, as wax/ чистенький;
все блестит;
с иголочки > * but not gaudy просто, но мило ~ чистый, аккуратный, опрятный;
neat handwriting аккуратный почерк;
to keep (smth.) as neat as a pin содержать( что-л.) в абсолютном порядке ~ хорошо сделанный;
to make a neat job of it хорошо, искусно( что-л.) сделать neat воловий и пр. ~ (pl без измен.) вол, корова, бык ~ изящный;
neat dress скромное, но изящное платье;
neat figure изящная, стройная фигура ~ искусный, ловкий ~ собир. крупный рогатый скот ~ неразбавленный (особ. о спиртных напитках) ;
neat juice натуральный сок ~ хорошо сделанный;
to make a neat job of it хорошо, искусно (что-л.) сделать ~ чистый, аккуратный, опрятный;
neat handwriting аккуратный почерк;
to keep (smth.) as neat as a pin содержать (что-л.) в абсолютном порядке ~ четкий, ясный ~ ясный, точный;
лаконичный;
отточенный (о стиле, языке и т. п.) ~ изящный;
neat dress скромное, но изящное платье;
neat figure изящная, стройная фигура ~ изящный;
neat dress скромное, но изящное платье;
neat figure изящная, стройная фигура ~ чистый, аккуратный, опрятный;
neat handwriting аккуратный почерк;
to keep (smth.) as neat as a pin содержать (что-л.) в абсолютном порядке ~ неразбавленный (особ. о спиртных напитках) ;
neat juice натуральный сок -
13 neat
[̈ɪni:t]neat чистый, аккуратный, опрятный; neat handwriting аккуратный почерк; to keep (smth.) as neat as a pin содержать (что-л.) в абсолютном порядке neat хорошо сделанный; to make a neat job of it хорошо, искусно (что-л.) сделать neat воловий и пр. neat (pl без измен.) вол, корова, бык neat изящный; neat dress скромное, но изящное платье; neat figure изящная, стройная фигура neat искусный, ловкий neat собир. крупный рогатый скот neat неразбавленный (особ. о спиртных напитках); neat juice натуральный сок neat хорошо сделанный; to make a neat job of it хорошо, искусно (что-л.) сделать neat чистый, аккуратный, опрятный; neat handwriting аккуратный почерк; to keep (smth.) as neat as a pin содержать (что-л.) в абсолютном порядке neat четкий, ясный neat ясный, точный; лаконичный; отточенный (о стиле, языке и т. п.) neat изящный; neat dress скромное, но изящное платье; neat figure изящная, стройная фигура neat изящный; neat dress скромное, но изящное платье; neat figure изящная, стройная фигура neat чистый, аккуратный, опрятный; neat handwriting аккуратный почерк; to keep (smth.) as neat as a pin содержать (что-л.) в абсолютном порядке neat неразбавленный (особ. о спиртных напитках); neat juice натуральный сок -
14 neat
[niːt]adj1) аккуратный, опрятныйShe is neat in her dress. — Она очень аккуратна в одежде.
He is neat in his work. — Он аккуратен в работе.
His desk is always neat. — У него на столе всегда порядок.
- neat figure- neat handwriting
- neat room
- neat dress
- neat piles of papers
- neat rows of figures2) умный, хитрый, удачный- neat answer- neat choice of words•USAGE: -
15 neat
I [niːt] прил.1) чёткий, ясный, точныйSyn:2) лаконичный, отточенный (о стиле, языке)Syn:3) ясный, чистый, очищенный от лишнего; итоговый- neat weightSyn:4) аккуратный, опрятный, чистый; чистоплотный- keep smth. as neat as a pinSyn:5) изящный- neat figure6) искусный, ловкий7)а) хорошо сделанный, аккуратно выполненныйSyn:б) кул. искусный, хорошо приготовленныйв) такой, какой нужно, подходящийSyn:8) чистый, неразбавленный ( обычно о напитках)Syn:Ant:9) разг. редкий, редкостныйII [niːt] сущ.; мн. neat; уст.His wife seems to have been quite as neat an article as his sister. — Судя по всему, его жена была той ещё штучкой, как и его сестра.
1) бык, вол, короваSyn:2) употр. с гл. во мн. (крупный рогатый) скотSyn: -
16 neat
/ni:t/ * tính từ - sạch gọn, ngăn nắp =a neat room+ một căn buồng sạch sẽ gọn gàng =as neat as a new pin+ sạch gọn như li như lau - rõ ràng, rành mạch; ngắn gọn =a neat handwriting+ chữ viết rõ ràng =a neat answer+ một câu trả lời ngắn gọn rõ ràng - khéo, tinh xảo (đồ vật) =a neat piece of handwork+ một đồ thủ công khéo - giản dị và trang nhã (quần áo) =a neat dress+ bộ quần áo giản dị và trang nhã - nguyên chất, không pha (ượu) =neat whisky+ rượu uytky không pha * danh từ, số nhiều không đổi - bò - trâu bò, thú nuôi -
17 neat
Iadjective1) чистый, аккуратный, опрятный; neat handwriting аккуратный почерк; to keep smth. as neat as a pin содержать что-л. в абсолютном порядке2) изящный; neat dress скромное, но изящное платье; neat figure изящная, стройная фигура3) четкий, ясный4) ясный, точный; лаконичный; отточенный (о стиле, языке и т. п.)5) искусный, ловкий6) хорошо сделанный; to make a neat job of it хорошо, искусно что-л. сделать7) неразбавленный (особ. о спиртных напитках); neat juice натуральный сокSyn:orderlyII1. noun(pl. invar.)1) вол, корова, бык2) (collect.) крупный рогатый скот2. adjectiveволовий и пр.* * *(a) аккуратный* * *опрятный, аккуратный* * *[ nɪːt] adj. чистый, чистоплотный, опрятный, аккуратный; четкий, точный; ясный, разборчивый, лаконичный, отточенный (о языке); хорошо сделанный, отличный, замечательный, искусный; неразбавленный* * *аккуратенаккуратныйбыкволизящныйискусныйкоровакрасивыйлаконичныйловкийловокнарядныйнаходчивнаходчивыйнеразбавленныйоборотистыйопрятенопрятныйотточенныйточныйхорошхорошийчеткийчетокчистчистоплотенчистоплотныйчистыйясный* * *I прил. 1) а) четкий б) лаконичный, отточенный (о стиле, языке и т. п.) в) ясный, чистый, очищенный от лишнего 2) а) аккуратный, опрятный, чистый; чистоплотный (также о животных) б) изящный 3) а) искусный б) хорошо сделанный, аккуратно выполненный; кулин. искусный, хорошо приготовленный в) такой, какой нужно II сущ. 1) редк. бык 2) мн. или коллект. (крупный рогатый) скот -
18 neat
Adj1. स्वच्छ/साफHe wore a neat dress.2. सुव्यवस्थितHari is a neat worker.He gave a neat presentation of his work.3. अच्छाHer small neat face attracted everyone's attention. -
19 neat
I [ni:t] n (pl без измен.) арх.1. вол; корова; бык2. собир. крупный рогатый скотII [ni:t] a1. чистый, чистоплотный; опрятный, аккуратный2. скромный и изящный; ловко сидящий ( о платье)3. стройный, складный ( о фигуре)4. чёткий, ясныйneat handwriting - чёткий /разборчивый/ почерк
a neat description [characterization] - точное описание [-ая характеристика]
neat arrangement of arguments - чёткая /ясная/ аргументация
5. лаконичный, отточенный (о языке и т. п.)very neat answer - ответ, попавший в самую точку
6. 1) хорошо сделанныйa neat scheme - продуманный /эффективный/ план
to make a neat job of smth. - удачно выполнить что-л.
2) сл. отличный, замечательныйthat's a neat car! - вот это потрясающая машина!
7. искусный, ловкий8. неразбавленный (особ. о спиртных напитках)to drink one's whisky neat - пить неразбавленное виски (без воды, льда и т. п.)
9. тех. чистый, без примесиneat cement - чистый цемент ( без песка); клинкерный цемент
10. чистый ( о прибыли)♢
as neat as a bandbox /as a new pin, as ninepence, as wax/ - чистенький; всё блестит; ≅ с иголочкиneat but not gaudy - просто, но мило
-
20 neat
[ni:t] a կոկիկ, մաքուր. His desk is always neat Նրա գրասեղանում միշտ կարգուկանոն կա. be neat in one’s dress միշտ կոկիկ հագնվել. neat handwriting կանոնավոր ձեռագիր. neat figure վայելչակազմություն. (խելացի, ճարպիկ) a neat answer ճարպիկ/խելացի պատասխան. a neat turn of phrase հաջող արտահայտություն. a neat drink ան(ջրա)խառն ալկոհոլ. drink whisky neat վիսկին խմել անջրախառն
См. также в других словарях:
Neat — Neat, a. [Compar. {Neater}; superl. {Neatest}.] [OE. nett, F. nett, fr. L. nitidus, fr. nitere to shine. Cf. {Nitid}, {Net}, a., {Natty}.] 1. Free from that which soils, defiles, or disorders; clean; cleanly; tidy. [1913 Webster] If you were to… … The Collaborative International Dictionary of English
neat line — Neat Neat, a. [Compar. {Neater}; superl. {Neatest}.] [OE. nett, F. nett, fr. L. nitidus, fr. nitere to shine. Cf. {Nitid}, {Net}, a., {Natty}.] 1. Free from that which soils, defiles, or disorders; clean; cleanly; tidy. [1913 Webster] If you were … The Collaborative International Dictionary of English
Neat work — Neat Neat, a. [Compar. {Neater}; superl. {Neatest}.] [OE. nett, F. nett, fr. L. nitidus, fr. nitere to shine. Cf. {Nitid}, {Net}, a., {Natty}.] 1. Free from that which soils, defiles, or disorders; clean; cleanly; tidy. [1913 Webster] If you were … The Collaborative International Dictionary of English
neat´ness — neat1 «neet», adjective. 1. clean and in order: »a neat desk, a neat room, a neat dress. 2. able and willing to keep things in order: »a neat child. 3. well formed; in proportion: »a neat design … Useful english dictionary
neat´ly — neat1 «neet», adjective. 1. clean and in order: »a neat desk, a neat room, a neat dress. 2. able and willing to keep things in order: »a neat child. 3. well formed; in proportion: »a neat design … Useful english dictionary
neat — neat, tidy, trim, trig, snug, shipshape, spick and span mean manifesting care and orderliness. Neat through all its variations in sense keeps as its basic implication clearness, such as the clearness from dirt or soil that is manifest chiefly in… … New Dictionary of Synonyms
Dress code — redirects here. For the 2000 film released on video as The Dress Code, see Bruno (2000 film). Male Western dress code … Wikipedia
neat's-footoil — neat s foot oil (nētsʹfo͝ot ) n. A light yellow oil obtained from the feet and shinbones of cattle, used chiefly to dress leather. * * * … Universalium
neat's-foot oil — neat s′ foot oil n. a pale yellow fixed oil made by boiling the feet and shinbones of cattle, used chiefly to dress leather • Etymology: 1570–80 … From formal English to slang
DRESS — In the Bible The biblical terms for clothing (Heb. בֶּגֶד, beged; כְּסוּת, kesut; לְבוּשׁ, levush) and the corresponding verbs are employed in connection with the cover of the body for warmth or reasons of modesty. Extensive use is also made of… … Encyclopedia of Judaism
Dress code (Western) — Western dress codes Formal wear Formal Semi formal Informal Smart casual Business casual Casual Active attire … Wikipedia
